Content-top-bg

Chinese

Zhe Ge Shun Jian
Artist(s): Haoyue Kuang

Hear more by this artist
Similar Tracks


Vocal

BTM011_0574

Preview



Instrumental

BTM011_0573

Preview



Writer(s):
Haoyue Kuang (ASCAP) 50% / Matthias Hirt (BMI) 50%


Publisher(s):
Black Toast Music (BMI) 50% / Burnt Toast Music (ASCAP) 50%


Category:
World


Subcategories:
Asian, Chinese, Female Vocal, Instrumental, Mandarin, Mandopop, Moods Hopeful, Moods Somber, Pop, R&B, Urban, World, World Asian


Keywords:
Bittersweet, China, Hopeful, Laid Back, Longing, Lost Love, Mandarin, Melancholy, Moving On, Nostalgic, Yearning


Similar Artists:
David Tao, Jay Chou, Jolin Tsai


Instruments:
Acoustic Guitar, Bass, Drums, Piano, Synthesizer


Tempos:
Medium/Midtempo


Time Signature:
4/4


BPM:
84


Language:
Chinese


Key:
C


Lyrics:
Zhe Ge Shun Jian

Chuang wai piao guo bian shan lv
Liao dong zui chu meng dong de qing xu
jia che li kai shang xin di
xun zhao chong xin kai shi de yong qi

ca bu qu ni wen rou ke xia de zi ju
que gai bu liao can po de jie ju

zhe ge shun jian
wang diao suo you bu kan de guo qu
zhe ge shun jian
zhi kan feng jing
zhe ge shun jian
bu zai fang zong xiang ni de ji yi
zhe ge shun jian
zhi you feng jing

hai ku shi lan yi chang xi
cong lai mei you bu san de yan xi
chong du dang shi de ri ji
hui xiang ai ni zhi qian de zi ji

hua bu qu ni wei wo liao shang de zheng ju
que zhao bu dao ai qing de hen ji

zhe ge shun jian
wang diao suo you bu kan de guo qu
zhe ge shun jian
zhi kan feng jing
zhe ge shun jian
bu zai fang zong xiang ni de ji yi
zhe ge shun jian
zhi you feng jing

ye xu shi guo jing qian hou
hui zai du xiang yong
huan ge shi jian huan ge di dian
zai ba ai shang yan
ye xu cong jin tian yi hou
zhi zuo hao peng you
bu zai zhi zhuo guan huai de li you

zhe ge shun jian
wang diao suo you bu kan de guo qu
zhe ge shun jian
zhi kan feng jing
zhe ge shun jian
bu zai fang zong xiang ni de ji yi
zhe ge shun jian
zhi you feng jing

这个瞬间

窗外飘过遍山绿
撩动最初萌动的情绪
驾车离开伤心地
寻找重新开始的勇气

擦不去你温柔刻下的字句
却改不了残破的结局

这个瞬间
忘掉所有不堪的过去
这个瞬间
只看风景
这个瞬间
不再放纵想你的记忆
这个瞬间
只有风景

海枯石烂一场戏
从来没有不散的宴席
重读当时的日记
回想爱你之前的自己

划不去你为我疗伤的证据
却找不到爱情的痕迹

这个瞬间
忘掉所有不堪的过去
这个瞬间
只看风景
这个瞬间
不再放纵想你的记忆
这个瞬间
只有风景

也许时过境迁后,会再度相拥
换个时间换个地点
再把爱上演
也许从今天以后
只做好朋友
不再执着关怀的理由

这个瞬间
忘掉所有不堪的过去
这个瞬间
只看风景
这个瞬间
不再放纵想你的记忆
这个瞬间
只有风景

(Rough Translation)

Outside the window is endless green
Awakening the memory of when I first started to love you
Driving away from the city of sorrow
I'm looking for the courage to start again

Can't wipe away the sentences you gently carved into my heart
Or put together the pieces of our broken ending

This moment
Let me forget all my mistakes
This moment
Let's just enjoy the view
This moment
Let me put away the heart that desires you like crazy
This moment
All I have is the view

Oceans dry up and rock crumbles into sands
There's never a show that doesn't end
Rereading the journals of those old days
Trying to remember the girl I was before falling for you

Can't turn away from the proof that you healed me
Or find a trace that said you loved me

This moment
Let me forget all my mistakes
This moment
Let's just enjoy the view
This moment
Let me put away the heart that desires you like crazy
This moment
All I have is the view

Perhaps if we met in a different place
We would hold each other again
Change the setting, put on a new episode
Perhaps from now on
We'll just be the best friends there could ever be
Forget the reason, and just care for each other

This moment
Let me forget all my mistakes
This moment
Let's just enjoy the view
This moment
Let me put away the heart that desires you like crazy
This moment
All I have is the view



Content-bottom-bg